出自神奇宝贝百科
圓柑果實(日文:ぼんぐりのみ,英文:Apricorns)是生長在城都地方的一種特殊的果實。它们乍看之下和树果相似,但其实是完全不同的东西。圆柑果实只能在金银水晶和心魂版中获得。圆柑果实树遍布城都各地,每天会结出一个圆柑果实。
圆柑果实和树果的最大不同在于它们的用处,树果可以被食用,进而对神奇宝贝的状态产生影响,而圆柑果实的外皮太过坚硬,根本无法直接食用,一般都是榨成汁。另外,圆柑果实通常被挖空然后放进特殊的网子来捕获神奇宝贝,这些使用圆柑果实制成的宝贝球大都有特殊的特性。住在桧皮镇的钢铁是使用圆柑果实制作宝贝球的行家,会把主人公交给他的圆柑果实制成相应的宝贝球。
在现代宝贝球诞生之前,圆柑果实制成的宝贝球是非常普遍的,最早的圆柑果实球可以追溯到400到700年前。而随着科学技术的发展,这些宝贝球因为制作耗时长、效率较低等缘故而逐渐被现代批量生产的宝贝球所取代,但是继承这门手艺的工匠仍然在为优秀的训练家制作圆柑果实宝贝球。
圆柑果实
|
|
|
あかぼんぐり Red Apricorn 这个中文译名为暂译
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 说明
|
| GSC
|
红色的圆柑果
|
| HGSS
|
红色的圆柑果,有很强的刺激性气味。
|
| BW
|
红色的圆柑果,有很强的刺激性气味。
|
|
|
|
|
きぼんぐり Ylw Apricorn 这个中文译名为暂译
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 说明
|
| GSC
|
黄色的圆柑果
|
| HGSS
|
黄色的圆柑果,有着充满活力的气味。
|
| BW
|
黄色的圆柑果,有着充满活力的气味。
|
|
|
|
|
あおぼんぐり Blu Apricorn 这个中文译名为暂译
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 说明
|
| GSC
|
蓝色的圆柑果。
|
| HGSS
|
蓝色的圆柑果,闻起来有青草的味道。
|
| BW
|
蓝色的圆柑果,闻起来有青草的味道。
|
|
|
|
|
みどぼんぐり Grn Apricorn 这个中文译名为暂译
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 说明
|
| GSC
|
绿色的圆柑果。
|
| HGSS
|
绿色的圆柑果,有一股奇妙的芬芳。
|
| BW
|
绿色的圆柑果,有一股奇妙的芬芳。
|
|
|
|
|
ももぼんぐり Pnk Apricorn 这个中文译名为暂译
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 说明
|
| GSC
|
粉色的圆柑果。
|
| HGSS
|
粉色的圆柑果,有着香甜的气息。
|
| BW
|
粉色的圆柑果,有着香甜的气息。
|
|
|
|
|
しろぼんぐり Wht Apricorn 这个中文译名为暂译
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 附加作用:
|
如果使用圆柑搅拌器,会制成没什么味道也没什么效果的果汁。
|
|
| 说明
|
| GSC
|
白色的圆柑果。
|
| HGSS
|
白色的圆柑果,没有任何味道。
|
| BW
|
白色的圆柑果,没有任何味道。
|
|
|
|
|
くろぼんぐり Blk Apricorn 这个中文译名为暂译
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 说明
|
| GSC
|
黑色的圆柑果实。
|
| HGSS
|
黑色的圆柑果实,有一股难以形容的味道。
|
| BW
|
有一股难以形容的味道。
|
|
世代间差异
在可以获得圆柑果实的的五款游戏中,圆柑果实的主要特性基本没有什么特别的差异。主要的差异是获得途径:在第二世代中,只有37号道路、 42号道路和桧皮镇的圆柑果实树上可以找到圆柑果实。在水晶中,可以一次把多个相同颜色的圆柑果实交给钢铁,他可以一次制作出多个宝贝球。
在心魂中,圆柑果实的获得途径大大增加了,原本生长树果的地方都变成了圆柑果实树,还有些地方有两棵。另外摘下来的圆柑果实的储存途径也有所更改,有专门的圆柑果实盒用来装这些圆柑果。
在第二世代中,圆柑果实和宝贝球都可以被神奇宝贝携带,然而第四世代则不行,所以在圆柑果实和这些宝贝球不再能跨世代传送。另外在珍钻白金版中,虽然可以接受使用圆柑果实球捕获的神奇宝贝,但是这些球会变成普通的宝贝球的模样。
在第四世代中,圆柑果实增加了一种功能:使用圆柑搅拌器制作成特殊的饮料,用以提高神奇宝贝在全能竞技赛上的本事。就这点来说,圆柑果实变得有点像树果。
在动画中
圆柑果实在动画中只出现过一次,在榛果球与圆柑果实,后山之战中。在这集里,钢铁帮助小智、小霞和小刚寻找圆柑果实,并用他们找到的圆柑果实制成了宝贝球送给他们:他们三个人各获得一个快速球,小刚获得了重量球,小智和小霞各获得了一个诱饵球。
自此之后圆柑果实再也没有出现过,而他们也使用了这些球捕获了自己的神奇宝贝:小刚用快速球捕获了榛果球,小智和小霞同时用诱饵球捕捉小锯鳄,之后就为它的主人问题吵了起来。后来小霞独自捕获了太阳珊瑚。之后那些没有使用的球也没有了下文,另外在击退溶食兽大作战!中也出现了重量球,不过那个球不是小刚的。
其他
- 圆柑的日文名字ぼんぐり应该是源自于日本栗或团栗,而英文名字Apricorn应该是apricot和acorn组合而成的。
- 在桧皮镇神奇宝贝中心里的一位女士提到,在宝贝球成为标准用球之前,所有人都使用圆柑果实捕捉神奇宝贝。
- 绿色圆柑果是最常见的品种,白色和红色是最稀有的。
- 在动画中,黑色圆柑果看起来是棕色的。
- 在日文中,考虑到文字长度问题,而把绿色圆柑的みどり简写为みど。同样的情况也出现在在英文中,因为Apricorn这个单词过长,所以除了Red Apricorn使用了颜色的全写,其它的都被简写了。
- 如果圆柑果已经被摘下,然后在夜间一直待在没有果实的树旁边,圆柑树会闪光然后出现一个圆柑果。如果游戏在睡眠模式(合上DS的盖子但不关机),那么这些就会在睡眠模式的时候发生。