出自神奇宝贝百科
吹寄市(暫譯,日文:フキヨセシティ,英文:Mistralton City)是合众西边的城市,其独特之处是它唯一一个有机场的神奇宝贝世界里的城市。城市本身不大,主要都被机场跑道占据了。步行的出入口只有两个,一个是南边的电气石洞穴,另一个是北边的7号道路。吹寄市到了冬天也会有一些积雪,不过水塘不会结冰,跑道上也有少量的积雪。
重要地點
货运中心
吹寄货运提供更快更安全的的货运服务站,位在机场入口处。里面是一个大厅和两个收货柜台,里面靠近电视的女仆可以用10个心形甜品换心之鳞片。这个货运站同时也是机场控制塔。
机场
机场在黑版中被温室包围,在白版中则是农田。跑道上有两架飞机,一架在道馆门口,另外一架停在一旁。跑道尽头就是道馆。
技能之家
技能之家在神奇寶貝中心的隔壁,技能回憶狂人和忘記技能兩位都住在这里。
催醒
神奇寶貝中心護士旁边的男人會告訴主人公他神奇寶貝的催醒是什麼属性。
吹寄道館
- 主条目︰吹寄道館
吹寄道館是吹寄市的官方道館,也是合众地方的第六道館,專長為飛行系神奇寶貝。道館訓練家為風露,挑戰成功的訓練家可以獲得噴射徽章。
人口
吹寄市一共有37人。
友好商店
道具
細節
- 日文題詞為:風が 花を 集める 街,英文題詞為:Strewn with Windblown Leaves。
名字來源
| 語言
|
名字
|
來源
|
| 日語
|
フキヨセシティ Fukiyose City
|
吹き寄せ紋(fukiyose-mon),相似混合的花葉在風飄浮的紋,但按照字面的意義就是「吹動聚集」。
|
| 英語
|
Mistralton City
|
來自 mistral wind(密史脫拉風,法國的寒冷西北風)、mist(霧) 和 alto(高)。
|
| 法語
|
Parsemille
|
來自 parsemer(散布)。
|
| 德語
|
Panaero City
|
可能來自 panorama(環景圖)和希臘語前綴 pan(全部、所有的)和 aero(空)。
|
| 義大利語
|
Ponentopoli
|
來自 Ponente(普年特風,地中海地區的西風)。
|
| 西班牙語
|
Ciudad Loza
|
來自 loza(光漆或油漆的陶器)。
|
| 韓語
|
궐수시티 Gwolsu City
|
수 可能來自「颼」。
|