古玫镇
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
地图介绍
彩花綠樹爭相展現美麗的城鎮。
| |||||||||||||||
[[{{{gym}}}]] - 丰缘地区道馆 #
| |||||||||||||||
[[]] - 丰缘地区道馆 #{{{gymno}}}
| |||||||||||||||
[[{{{gym}}}]] - 丰缘地区道馆 #{{{gymno}}}
| |||||||||||||||
连接的地点
| |||||||||||||||
地点 古玫镇在丰缘地区的位置 |
古玫鎮(日文︰コトキタウン,英文︰Oldale Town)是位於豐緣地區南方的城鎮。
古玫镇南方的101号道路通往未白镇,西方的102号道路通往橙华市,北方的103号道路在游戏开始时无法通行,但在主角可以使用冲浪後便成为了通往110号道路和凯那市的捷径。
古玫镇是《紅寶石/藍寶石/綠寶石》游戏流程中第一个有宝可梦中心和友好商店的城镇。
主角第一次到达古玫镇时,主角的劲敌小悠/小遥正在古玫镇北方的103号道路上调查野生宝可梦。主角将在那里与他/她进行第一场宝可梦对战。
城鎮題詞
|
||||||
|
重要地點
足迹研究员
主角第一次到达古玫镇时,城镇与102号道路的连接处有一位研究员正在调查地上的脚印。他相信这是某种不为人知的宝可梦的脚印,因此在调查完成之前他不让包括主角在内的任何人通过这里。在主角取得寶可夢圖鑑之后,他会结束调查并发现那个脚印是先前自己留下的。
游戏中有这个设定是为了防止主角还没有与劲敌对战并获得寶可夢圖鑑就前往有不少训练家的102号道路。
友好商店店员
《紅寶石/藍寶石/綠寶石》中,主角第一次到达古玫镇时,店员会在宝可梦中心右边,上前与其对话会带主角到友好商店前,并赠送一个伤药。
《歐米加紅寶石/阿爾法藍寶石》中,主角第一次到达古玫镇时,店员会走到主角面前,并带主角到友好商店前,并赠送十个伤药。
人口
《紅寶石/藍寶石/綠寶石》
古玫鎮有16個人,是豐緣第二小的城鎮,仅比未白镇大。
《歐米加紅寶石/阿爾法藍寶石》
古玫镇有14人,比《紅寶石/藍寶石/綠寶石》人数更少。
友好商店
道具
道具 | 地点 | 游戏版本 | ||
---|---|---|---|---|
伤药 | 与站在城镇入口处的友好商店店员对话后获得 | 红宝石 蓝宝石 绿宝石 | ||
伤药×10 | 与站在城镇入口处的友好商店店员对话后获得 | 歐米加紅寶石 阿爾法藍寶石 | ||
不计一次性购买10个或以上的精灵球附赠的纪念球。 |
动画中
在古代宝可梦与神秘军团!中,小智和小遥来到了古玫镇。他们在此地的宝可梦中心治疗了因收服露力丽失败而受伤的火稚鸡,遇见了先前为他们指路的梅兹博士,并了解到他正在研究古玫遗迹。后来他们又在这里遭遇了熔岩队。
动画的古玫镇没有像其他的游戏城镇一样设定为建筑物很多的大城镇,而是保留了游戏中建筑稀疏的形象,类似的还有真新镇。
漫画中
寶可夢特別篇
路比在VS毒粉蛾来到古玫镇。路比从小田卷博士处得到了水跃鱼,试图在古玫镇的桥上对它进行华丽大赛的训练,但起初很不成功。此后水跃鱼帮助路比战胜了一只毒粉蛾,令路比对它刮目相看。路比给水跃鱼取名为“ZUZU”,并让ZUZU负责强壮组别的比赛。
布局
《紅寶石》 | 《藍寶石》 | 《綠寶石》 | 《歐米加紅寶石》 | 《阿爾法藍寶石》 |
---|---|---|---|---|
名字
語言 | 名字 | 來源 | |
---|---|---|---|
日文 | コトキタウン Kotoki Town | 来自「鴇色」(朱鷺飛羽的淺粉紅色)、「古」(古)和「時」(時)。 | |
中文 | 任天堂 | 古玫鎮 古玫镇 |
來自「古」和「玫紅」。 |
大陸 | 古辰镇 | 來自日文名的漢字寫法,意为“古代时日”。 | |
台灣 | 古辰鎮 | 來自日文名的漢字寫法,意为“古代时日”。 | |
香港 | 古玫鎮 | 來自「古」和「玫紅」。 | |
古辰鎮 | 來自日文名的漢字寫法,意为“古代时日”。 | ||
英文 | Oldale Town | 來自 old(古旧)和 dale(山谷)。 | |
法文 | Rosyères | 來自 rose(粉紅;玫瑰)、ères(时代)和 hier(昨日)。 | |
德文 | Rosaltstadt | 來自 Rosa(粉紅)、solar(日光的)、alt(古的)和 Stadt(城市)。 | |
義大利文 | Solarosa | 來自 solare(日光的)和 rosa(粉紅;玫瑰)。 | |
西班牙文 | Pueblo Escaso | 來自 escaso(少量的、不足的)。 | |
韓文 | 고도마을 Godo Maeul | 来自「고도〈古都〉」(古都)和「도색〈桃色〉」(桃色)。 |
细节
- 古玫镇的非官方的常用译名为道吉镇。
丰缘地区 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
城镇 | 未白镇 • 古玫镇 • 橙华市 • 卡那兹市 • 武斗镇 凯那市 • 紫堇市 • 绿茵镇 • 釜炎镇 • 秋叶镇 • 茵郁市 水静市 • 绿岭市 • 琉璃市 • 暮水镇 • 彩悠市 | ||||||||
道路 | 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 | ||||||||
自然景观 | 橙华森林 • 卡绿隧道 • 小岛洞穴 • 石之洞窟 • 沙漠 • 沙漠遗迹 烈焰小径 • 沙漠的地下道 • 凹凸山道 • 烟囱山 • 流星瀑布 古代坟墓 • 天旱石窟 • 狩猎地带 • 送神山 • 浅滩洞穴 • 幻之岛 水中 • 海底洞窟 • 秘密海滨 • 秘密小岛 • 秘密花圃 • 南方孤岛 冠军之路 • 布告石室 • 变化洞窟 • 工匠之穴 • 海之窟 • 陆之窟 丰缘之原 • 温暖的沙滩 | ||||||||
建筑 | 得文公司 • 圣橙华花店 • 海洋科学博物馆 • 破浪号 • 戏法屋 • 试炼屋 • 反轉對戰服務站 丰缘电视台/紫堇电视台 • 风野自行车店 • 紫堇游戏城 • 紫堇美食广场 • 紫菫新城 海滨自行车道 • 新紫堇 • 训练家之丘 • 幻影之塔 • 中药店 • 天气研究所 水静美术馆 • 静水民宿 • 水静百货 • 熔岩队基地 • 海洋队基地 绿岭宇宙中心 • 弃船/海紫堇 • 天空之柱 • 觉醒神殿 • 寶可夢聯盟 对战塔/对战开拓区/对战度假地 • 宝可梦中心 • 友好商店 • 华丽大赛会场 • 对战帐篷 | ||||||||
幻之地点 | 原始森林 • 无名平原 • 未知洞窟 • 朦胧洞窟 • 歪曲洞穴 弓形岛 • 幻之森林 • 幻之島 • 幻之洞窟 • 幻之山脈 | ||||||||
可以通达 | 边境的小岛 • 肚脐岩 • 诞生之岛 • 高空 • 陨石 |
这个页面属于神奇宝贝百科地点工程,欢迎加入地点工程。 |